Berlino, la capitale della Germania e la città più grande del paese, è anche un importante centro politico, culturale, dei media e della scienza. Nota per il suo fascino culturale, Berlino ospita la famosa Opera di Berlino e la Berlin Philharmonic Orchestra, mentre la sua variegata scena artistica comprende centinaia di gallerie, eventi e musei, tra cui quelli dell'Isola dei Musei, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Nonostante la devastazione della seconda guerra mondiale e dopo decenni di decadenza ad est del famigerato Muro di Berlino, la città è stata ricostruita in un modo che celebra i suoi successi pur riconoscendo un passato oscuro. Berlino offre un mix eclettico di architettura nuova e classica, intrattenimento dinamico, shopping e una grande varietà di istituzioni sportive e culturali.

1. La Porta di Brandeburgo

Il più famoso punto di riferimento storico di Berlino è la Porta di Brandeburgo (Brandenburger Tor), un tempo simbolo di una nazione divisa e ora simbolo di unità e pace. Questa porta neoclassica fu commissionata dal re Federico Guglielmo II nel 1788 e il suo progetto fu ispirato dai Propilei nell'Acropoli di Atene. Il monumento in pietra arenaria è alto 26 metri e si trova nella Pariser Platz del quartiere Mitte, a un isolato dall'edificio del Reichstag . Durante la Guerra Fredda, la sua posizione fisica e simbolica come una porta bloccata lungo il Muro di Berlino ne fece un luogo frequente per le dimostrazioni dei berlinesi occidentali, ed è famoso per essere lo sfondo della richiesta del presidente statunitense Ronald Reagan del 1987 al leader sovietico Mikhail Gorbachev di abbattere il muro. Fu anche la scena di un gesto toccante quando il cancelliere tedesco Angela Merkel, il russo Mikhail Gorbaciov e il polacco Lech Walesa attraversarono il cancello nel 1999 per commemorare lo strappo del muro di Berlino 20 anni prima.

Indirizzo: Pariser Platz, 10117, Berlino

2. Il Reichstag ricostruito

Il Reichstag fu originariamente completato nel 1894, dove il palazzo neorinascimentale servì come sede della Dieta imperiale dell'Impero tedesco fino a quando non bruciò nel 1933. Non fu più utilizzato fino a dopo la riunificazione della Germania, a quel punto subì un decennio ricostruzione e divenne infine la sede del Parlamento tedesco nel 1999. Un punto culminante di questa magnifica ricostruzione è la cupola di ricambio, la Kuppel, realizzata in vetro e che offre splendide viste sulla città circostante, specialmente di notte dal ristorante sul tetto. Si noti che l'ingresso al Dome and Terrace è valido e, a causa della domanda, è consigliabile che i biglietti siano richiesti in anticipo (la registrazione è disponibile il giorno, ma aspettatevi un'attesa di due o tre ore). Sono disponibili guide audio in lingua inglese gratuite.

Indirizzo: Platz der Republik 1, 11011, Berlino

3. Isola dei musei

Tra il fiume Sprea e il Kupfergraben in un canale lungo 400 metri, Spree Island è meglio conosciuta come Museum Island (Museumsinsel), patrimonio mondiale dell'UNESCO. Qui troverai molti dei musei più antichi e importanti della città, tra cui l' Old Museum (Altes Museum), costruito nel 1830 per ospitare i gioielli della corona e altri tesori reali. Il New Museum (Neues Museum), distrutto durante la Seconda Guerra Mondiale, fu ricostruito e riaperto nel 2009 come sede di vaste collezioni del Museo Egizio, della Collezione Papiro e della Collezione di Antichità Classiche.

L' Old National Gallery (Alte Nationalgalerie), inaugurata nel 1876, espone sculture e dipinti neoclassici dal 1815 al 1848, oltre a pezzi impressionisti e primi modernisti. Il Bode Museum ospita una collezione di arte bizantina, oltre a una grande collezione di sculture che va dal Medioevo alla fine del 1700. Il museo più famoso della città, il Pergamon, ospita un museo di arte islamica, la porta di Ishtar e ricostruiti edifici storici dal Medio Oriente.

Indirizzo: Bodestraße 1-3, 10178 Berlino

4. Il memoriale del Muro di Berlino e il Checkpoint Charlie

Il Muro di Berlino è nato nel 1961 quando la Germania dell'Est ha sigillato quella metà della città per impedire ai cittadini di fuggire nella Germania Ovest. Quando fu abbattuto nel 1989, il muro di quattro metri di altezza si estendeva per 155 chilometri, sezionava 55 strade e possedeva 293 torri di osservazione e 57 bunker. Oggi rimangono solo piccoli tratti di questo travestimento coperto di graffiti, tra cui un tratto di 1, 4 km conservato come parte del Memoriale del Muro di Berlino, un ricordo agghiacciante delle animosità che un tempo divideva l'Europa. I punti salienti includono il Museo del Centro per i rifugiati di Marienfelde con le sue opere relative a un milione e mezzo di persone che sono passate da Berlino come rifugiati, il Monumento in memoria della città divisa e le vittime della tirannia comunista, la finestra della memoria, e un centro visitatori con vista sui resti del muro. Interessante anche il Museum Haus am Checkpoint Charlie, che segna il punto di incrocio più noto tra Berlino est e ovest e con esposizioni e manufatti che ripercorrono la storia dei diritti umani.

Indirizzo: Bernauer Straße 111, 13355 Berlino

Sito ufficiale: //www.berliner-mauer-gedenkstaette.de/en/

5. Palazzo e parco di Charlottenburg

La più antica e grande tenuta prussiana di Berlino, il palazzo di Charlottenburg del tardo XVII secolo fu per decenni la residenza principale dei reali tedeschi. Splendidamente restaurato, questo enorme palazzo ha caratteristiche straordinarie, tra cui una cupola centrale alta 50 metri, un opulento stile barocco e rococò in tutte le sue ampie stanze e un ampio giardino ispirato ai giardini di Versailles. Un punto culminante del programma di tour della struttura è una visita alla New Wing, con i suoi appartamenti di stato e le sale per banchetti. Costruito nel 1746, è qui che i visitatori possono ammirare lo splendore in cui vivevano i re e gli elettori prussiani, dalla camera da letto di Federico I e studiare con i loro raffinati arredi e dipinti, alla sala da pranzo statale e alla Galleria d'oro lunga 42 metri con stucco ricco e dorato. Nel Vecchio Palazzo si trova il Gabinetto di Porcellana, una stanza dedicata a una grande collezione storica di porcellane e mostre speciali, inclusi i Gioielli della Corona e altri oggetti reali. Altri punti salienti sono il Palace Park risalente al 1697 e sede del New Pavilion (Neue Pavilion), costruito nel 1788 nello stile di una villa napoletana, e la casa del Belvedere con la sua bella collezione di porcellane di Berlino. Non dimenticate di visitare il Mausoleo con le sue tombe reali e il Grand Courtyard con la sua grande statua del Grande Elettore, Federico Guglielmo di Brandeburgo.

Indirizzo: Spandauer Damm 10, 14059 Berlino

6. Il Gendarmenmarkt

Il Gendarmenmarkt, una delle piazze più grandi di Berlino, è dominato da tre edifici storici: la Konzerthaus, la cattedrale francese (Französischer Dom) e la cattedrale tedesca (Deutscher Dom). Questa pittoresca piazza del XVII secolo è oggi una delle principali attrazioni turistiche di Berlino, ospita ogni anno numerosi eventi pubblici, tra cui concerti classici sui gradini del teatro Konzerthaus in estate, mentre ogni dicembre l'intera piazza diventa il famoso Mercatino di Natale della città . La Konzerthaus, costruita nel 1821, è famosa tanto per il suo splendore architettonico quanto per le eccellenti esibizioni della Konzerthausorchester di Berlino, una delle orchestre sinfoniche più famose del paese. Di fronte all'edificio si trova una statua del poeta tedesco Friedrich Schiller circondata da quattro figure femminili che rappresentano gli elementi artistici di Poesia Lirica, Dramma, Storia e Filosofia. Le cattedrali sono così chiamate per le loro cupole ("dom" è anche la parola tedesca per cattedrale) e in realtà non sono chiese - la cattedrale francese ospita il museo degli ugonotti e la cattedrale tedesca mostra la storia del parlamento tedesco. Un'altra piazza famosa a Berlino, Alexanderplatz era il centro della vita di Berlino Est ed è ora sede del World Time Clock, un popolare luogo di incontro. Nelle vicinanze si trova la Torre della Televisione (soprannominata "Telespargel" ) con vista panoramica sulla città.

Indirizzo: Gendarmenmarkt, 10117 Berlino

7. Museo ebraico di Berlino

Progettato dall'architetto Daniel Libeskind, l'esterno con pannelli in zinco del museo ne fa uno dei monumenti più impressionanti di Berlino. All'interno, i visitatori troveranno una vasta gamma di manufatti storici e raccolte donate che illustrano la lunga storia e la lotta dei tedeschi ebrei, dal Medioevo ai giorni nostri. Le esposizioni includono opere d'arte, oggetti religiosi e 24.000 fotografie che sono state conservate e recuperate. Il museo ospita anche una vasta biblioteca e archivi presso l'Accademia del Museo Ebraico di Berlino, dove ci sono frequenti programmi educativi. Le gallerie del museo includono sezioni dedicate a Hanukkah, l'antisemitismo, il conflitto in Medio Oriente, la storia e la cultura di Gerusalemme e la vita del rabbino di Monaco Leo Baerwald.

Una testimonianza straordinaria del popolo tedesco e il loro impegno a non chiudere mai un occhio sulle atrocità del passato, il Memoriale dell'Olocausto è un altro punto di riferimento di Berlino che attira turisti da tutto il mondo. Seduta sul lato orientale di Tiergarten, questa collezione di 2.711 lastre di cemento copre 19.000 metri quadrati di terreno irregolare. Sotto il vasto memoriale si trova un centro di informazioni che ospita le lettere, i diari e le fotografie delle vittime dell'Olocausto.

Indirizzo: Lindenstraße 9-14, D-10969 Berlino

Sito ufficiale: www.jmberlin.de/en

8. Grosser Tiergarten e la Colonna della Vittoria

Letteralmente tradotto come "Giardino degli animali", il Grosser Tiergarten di Berlino è stato per lungo tempo una grande attrazione turistica. Originariamente una riserva di caccia reale in cui sono stati tenuti cervi, cinghiali e altri selvaggina, è stata trasformata in un parco pubblico nel 1700. Disegnata con abbondanza di alberi e cespugli e distese di erba e fiori, il Tiergarten copre 210 ettari ed è un luogo preferito per il relax, passeggiate e canottaggio. Il parco contiene anche numerose statue e monumenti, tra cui la statua della regina Luise del 1880, che la ritrae con un sollievo che ricorda la sua cura dei soldati feriti durante la guerra del 1806 e un monumento del 1849 a Federico Guglielmo III, con rilievi che riflettono la pace del re - disposizione amorevole Il più famoso dei monumenti del Tiergarten è la massiccia Colonna della Vittoria, una struttura alta 70 metri che è coronata da una statua d'oro di Victoria alta otto metri. La statua, soprannominata Golden Lizzy dai locali, fu completata nel 1873. Vale la pena salire i 285 gradini fino alla cima di questo magnifico monumento per la vista sul Tiergarten .

Indirizzo: Str. des 17. Juni 31, 10785 Berlino

9. Museo di Pergamon

Pergamon, la più visitata delle attrazioni dell'Isola dei musei, è anche uno dei principali siti turistici di Berlino. È sede di tre gallerie principali, ognuna delle quali occupa un'ala del massiccio edificio, tra cui il Museo del Medio Oriente, il Museo di arte islamica e la collezione di antichità. I manufatti, che per poco tempo sfuggirono ai danni durante la seconda guerra mondiale, furono raccolti dagli archeologi tedeschi durante il XIX e il XX secolo da escursioni in Egitto, nel Medio Oriente e in Asia. Incentrati principalmente su meraviglie architettoniche, tra cui facciate e porte decorate, alcuni dei pezzi più famosi del museo sono la porta di Ishtar di Babilonia, la Porta del mercato romano di Mileto e la facciata di Mshatta.

Indirizzo: Bodestraße 1-3, 10178 Berlino

10. Chiesa Cattedrale di Berlino

Situato sull'Isola dei Musei, vicino al Lustgarten, il Duomo di Berlino (Berliner Dom) è uno degli edifici più imponenti del complesso, con una cupola alta 75 metri. Costruito in stile barocco nuovo, l'edificio è la chiesa più grande di Berlino ed è diviso in tre sezioni principali: la chiesa commemorativa, la chiesa battesimale e nuziale e la chiesa parrocchiale. Dopo decenni di minuzioso lavoro per riparare i danni di guerra, la chiesa è stata restituita al suo antico splendore e tra i punti salienti di una visita vi sono la Scala Imperiale, decorata con cornici di bronzo e 13 tempere del pittore del paesaggio di Berlino Albert Hertel nel 1905, e l'Imperiale Galleria con le sue splendide vedute di Berlino. Un'altra caratteristica popolare è la Cripta degli Hohenzollern, che contiene circa 100 sarcofagi, bare e monumenti dal XVI al XX secolo. Prova ad organizzare la tua visita per uno dei numerosi concerti o servizi musicali della cattedrale, e assicurati di salire i 270 gradini del Duomo per una vista superba sull'Isola dei Musei . (Sono disponibili visite guidate in inglese.)

Indirizzo: Am Lustgarten, 10178 Berlino

Sito ufficiale: www.berlinerdom.de/index.php?lang=en

11. Topografia del terrore

Conosciuto anche come il Museo della Gestapo, Topografia del Terrore occupa gli edifici che un tempo erano gli uffici centrali e la prigione della polizia segreta di stato e il quartier generale delle operazioni della Gestapo durante la seconda guerra mondiale. La mostra principale si concentra sulle SS e la polizia durante il governo nazista, evidenziando i terribili crimini commessi e dando ai visitatori il senso del costante stato di terrore che era la vita quotidiana per gli europei sotto il loro controllo. Le esposizioni comprendono documenti, fotografie, audio e film ed esplorano vari temi, tra cui persecuzioni e sterminio, paesi occupati e l'era del dopoguerra. I visitatori sono anche invitati a visitare il parco storico, che comprende resti del Muro di Berlino e la mostra all'aperto Historic Wilhelmstraße.

Indirizzo: Niederkirchnerstraße 8, 10963 Berlino

Sito ufficiale: www.topographie.de/en

12. Giardini zoologici di Berlino

Zoologischer Garten Berlin è lo zoo più antico della Germania e rimane una delle attrazioni più popolari di Berlino, accogliendo ogni anno milioni di ospiti. Fondato nel 1844 e completamente ricostruito dopo la seconda guerra mondiale, lo zoo si è guadagnato la reputazione per i suoi numerosi programmi di riproduzione di successo ed è noto per la fornitura di habitat autentici per gli animali. Lo zoo ospita circa 20.000 animali grandi e piccoli, dai lupi artici alle zebre. Famosi residenti includono una coppia di panda giganti, due specie di giraffe e uno stormo di piccoli pinguini africani. I giardini zoologici ospitano anche la voliera più grande d'Europa e l' Acquario di Berlino, dove puoi osservare oltre 9.000 creature che nuotano nelle sue 250 vasche, tra cui squali di barriera e tigre, meduse, pesci tropicali, rettili e insetti. Un altro zoo di interesse è Tierpark Berlin, che ospita circa 7.250 animali di 840 specie diverse.

Indirizzo: Hardenbergplatz 8, 10787 Berlino

Sito ufficiale: www.zoo-berlin.de/en

13. Il giardino botanico e il museo di Berlino-Dahlem

Originariamente la cucina e il giardino delle erbe del Palazzo Reale, il giardino botanico di Berlino-Dahlem (Botanischer Garten Berlin-Dahlem) fu costruito nel 1679 per volere del Gran Elettore. Coprendo 126 ettari, è uno dei più grandi giardini botanici del mondo, ospita oltre 20.000 specie di piante che rappresentano la flora non solo dell'Europa, ma anche ambienti tropicali e subtropicali nella Great Tropical House. Ci sono anche giardini di piante medicinali e un grande stagno che costituisce il fulcro del biotopo per le piante marine e palustri. Da vedere anche il giardino elettorale con la sua vegetazione da giardino del XVII secolo; un ristorante con giardino; e l'eccellente Museo Botanico, con il suo erbario con oltre due milioni di piante e una vasta biblioteca.

Indirizzo: Königin-Luise-Strasse 6-8, 14195 Berlino

Sito ufficiale: www.bgbm.org/en/home

14. Il quartiere Nikolai

Il quartiere Nikolai di Berlino (Nikolaiviertel) si trova nel cuore della città vecchia, ed è dove troverai molte delle sue attrazioni più antiche e popolari, oltre a molte cose da fare. Questo quartiere pedonale è noto per i suoi numerosi piccoli edifici situati lungo strade strette piene di angoli e nicchie, sede di ristoranti, caffetterie, negozi e botteghe artigiane che vendono di tutto, dai cesti agli oggetti in legno. I punti salienti includono le numerose fontane del vecchio quartiere, le lanterne e le finestre a tralicci delle vecchie case e degli edifici storici come il Palazzo di Efraim, costruito nel 1760, che ospita mostre dedicate alla ricca storia artistica e culturale di Berlino e una squisita scalinata. Degna di nota è anche la Knoblauch House, costruita nel 1760 e rappresentativa delle antiche case dei ricchi mercanti e commercianti ebrei della città.

Un altro luogo turistico preferito è la strada più famosa di Berlino, Unter den Linden. Questo ampio viale si estende per circa 1.400 metri e collega Pariser Platz di fronte alla Porta di Brandeburgo al Lustgarten . Oggi, le sue due corsie sono separate da un'ampia area pedonale centrale che si estende per gran parte della lunghezza della strada e offre un luogo meraviglioso per rilassarsi e godersi la vivace città intorno a te. Le attrazioni più famose sono il Gendarmenmarkt, l'Opera House e la Cattedrale di St. Hedwig.

Indirizzo: Nikolaikirchplatz, 10178 Berlino

15. Chiesa commemorativa dell'Imperatore Guglielmo

Uno dei monumenti più interessanti di Berlino, la Kaiser Wilhelm Memorial Church (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) è per molti aspetti due chiese: la modernissima chiesa nuova progettata nel 1961 e, accanto, le rovine dell'originale, inclusa la maggior parte delle Torre alta 63 metri. Completato nel 1895 in onore dell'imperatore Guglielmo I, l'originale fu distrutto nel 1943, ma i suoi resti furono incorporati nel nuovo complesso. Il risultato è ora un importante punto di riferimento di Berlino che funge anche da monumento ai caduti, con mostre installate contenenti resti di mosaici, resti architettonici e foto. Il centrotavola è una figura di Cristo della vecchia chiesa e una croce di chiodi dalla Cattedrale di Coventry, distrutta dalle bombe tedesche all'inizio della seconda guerra mondiale. Sono disponibili visite guidate e i visitatori sono invitati a partecipare ai servizi domenicali; Servizi di musica serale con cantate, recital di organi e musica corale; e servizi regolari nei giorni feriali.

Indirizzo: Breitscheidplatz, 10789 Berlino

Sito ufficiale: www.gedaechtniskirche-berlin.de/KWG/dateien/englisch/index.php

Dove dormire a Berlino per visitare la città

Per coloro che vogliono essere a pochi passi dalle principali attrazioni come la Porta di Brandeburgo e l'Isola dei Musei, il miglior posto dove stare è il quartiere Mitte di Berlino, il centro storico della città. Ecco alcuni hotel altamente qualificati da considerare in questa zona o nelle sue vicinanze:

• Hotel di lusso: uno degli hotel più iconici di Berlino è la magnifica Das Stue, situata in posizione centrale e affacciata sulla parte occidentale del bellissimo Tiergarten. All'estremità opposta del Tiergarten, il Regent Berlin e l'Hotel Adlon Kempinski si trovano a pochi passi dalla storica Porta di Brandeburgo e sono perfettamente posizionati per esplorare la famosa Isola dei Musei. Entrambi sono anche a pochi passi dal viale alberato Unter den Linden, famoso per le sue boutique, caffetterie e ristoranti.
• Hotel di categoria media: a pochi minuti dal Tiergarten e vicino a ristoranti e negozi eccellenti, l'Hampton by Hilton Berlin City West è un'ottima base da cui partire per esplorare altre zone di Berlino grazie alla sua vicinanza all'eccellente metropolitana della città (U- Bahn). Un'altra opzione popolare è The Circus Hotel, a pochi minuti dall'Isola dei Musei. Degno di nota è anche il moderno e funky Hotel Gat Point Charlie, che come suggerisce il nome, è adiacente a uno dei monumenti più famosi di Berlino.
• Hotel economici: per coloro che hanno un budget limitato, le opzioni del centro città da considerare includono l'Ibis Berlin Kurfurstendamm, a pochi passi dal Tiergarten, e il Motel One Berlin-Hackescher Markt, non lontano dal quartiere dei musei della città. L'Hotel Britz, anche se un po 'più lontano, merita di essere preso in considerazione per chi desidera un'atmosfera più intima ed è popolare per la sua vicinanza ai mezzi pubblici e all'ottima colazione.

Suggerimenti e tour: come sfruttare al meglio la tua visita a Berlino

• Sightseeing: Ci sono molti modi per vedere Berlino, che sia in autobus, in bicicletta oa piedi. Uno dei modi più semplici per visitare la città e imparare un po 'della storia è su un autobus a due piani, a cielo aperto. Questo tour offre 20 fermate in vari punti di interesse, con la possibilità di scendere o rimanere sull'autobus. Per un'esperienza più approfondita a piedi sul terreno, il tour a piedi di Berlino Highlights e Hidden Sites offre un tour guidato di quattro ore e include sia le principali attrazioni che i siti poco conosciuti, dalla Porta di Brandeburgo e dal Checkpoint Charlie all'ex bunker di Hitler. Se vuoi davvero diventare attivo, partecipa a un tour guidato di Berlino di 4, 5 ore per vedere le principali attrazioni della città e conoscere la storia.
• Gite di un giorno: il tour del campo di concentramento di Sachsenhausen da Berlino è una gita di un giorno di sei ore in uno dei primi campi di concentramento stabiliti dal Terzo Reich. Oggi è un memoriale nazionale. Questo è un tour guidato dallo storico e include l'ammissione al sito. Se desideri visitare attrazioni turistiche come il Palazzo Zwinger e la Frauenkirche, la gita di Dresda da Berlino offre l'opportunità di fare un tour guidato a piedi della città storica e poi goderti il ​​pomeriggio esplorando Dresda e le rive del fiume Elba al tuo tempo libero.