Immerso nel sole tutto l'anno, San Diego comprende un gruppo di vivaci quartieri urbani e rilassate cittadine sulla spiaggia. Le principali attrazioni turistiche sono sparse su una vasta area, quindi scegliere dove alloggiare a San Diego dipenderà dai tuoi interessi e dal motivo della tua visita.
Se sei un visitatore per la prima volta qui per vedere le principali attrazioni turistiche della città, il centro è uno dei posti migliori in cui soggiornare a San Diego. Se il sole, la sabbia e il mare sono in cima alla tua lista, puoi rimanere a nord-ovest della città in una delle città balneari di San Diego, come Pacific Beach, Mission Beach o Ocean Beach . Per un'elegante fuga al mare, La Jolla è un'ottima scelta. E se viaggi con bambini, la città offre eccellenti resort per famiglie vicino alla spiaggia; aree selvagge; e attrazioni come SeaWorld e Balboa Park, che ospitano lo zoo di San Diego, i giardini botanici e una serie impressionante di musei.
Sia che abbiate un budget o che stiate cercando un lussuoso weekend romantico, la seguente guida vi indicherà la direzione giusta.
Dove alloggiare per visitare la città
Se questa è la tua prima visita a San Diego, e hai intenzione di vedere tutte le migliori attrazioni e goderti l'atmosfera della città, gli hotel vicino al centro di San Diego sono tra i migliori posti dove stare. Le principali attrazioni turistiche nel centro della città includono il Gaslamp Quarter e l' Horton Plaza, con i loro ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Altre famose zone turistiche, come Coronado Island e Balboa Park, sono facilmente raggiungibili in auto.
Se stai cercando una proprietà di lusso nel cuore del centro, Pendry San Diego, nel quartiere Gaslamp, trasuda sofisticato stile californiano. La luce del sole scorre nella grande hall e le spaziose camere dispongono di grandi finestre con vista sulla baia di San Diego o sullo skyline della città, letti comodi e fresche lenzuola bianche. Altri servizi includono una piscina sul tetto con cabine. I buongustai apprezzeranno la scelta di sei ristoranti e Spa Hendry offre trattamenti di coccole personalizzati. Gli appassionati di sport sono a pochi isolati da Petco Park, dove giocano i San Diego Padres.
Anche nel Gaslamp Quarter, a soli cinque minuti di auto da Balboa Park, il Courtyard by Marriott San Diego Downtown occupa un elegante edificio della banca degli anni Venti con soffitti altissimi e splendidi edifici architettonici. Biancheria da letto di lusso, arredi eleganti e cuscini colorati conferiscono un senso di eleganza alle camere, e quando non sei fuori le visite turistiche, è possibile cenare sulla cucina della California nel ristorante dell'hotel.
La Città Vecchia è un'altra zona molto popolare per le visite turistiche, specialmente se hai un budget limitato. Questo parco statale di 12 acri era il sito del primo insediamento spagnolo della costa occidentale e offre un assaggio della vecchia San Diego, con tour culturali in costume, musei, negozi, gallerie d'arte e ristoranti.
Se stai guardando il tuo portafoglio, l'Old Town Inn, a conduzione familiare e pet friendly, con un'incantevole piscina esterna riscaldata, è un po 'più lontano dalla città, ma è comodo sia per il SeaWorld che per la Città Vecchia . Questo è uno degli hotel relativamente economici di San Diego, e le tariffe includono il parcheggio gratuito e una colazione continentale. Sono disponibili anche appartamenti con cucina e un tram dall'altra parte della strada ti porterà in centro in pochi minuti.
Dove alloggiare per il lusso
Alcuni dei migliori hotel di San Diego si trovano a nord della città, in spettacolari aree selvagge vicino a La Jolla, un quartiere costiero di lusso a circa 14 miglia a nord-ovest del centro. Questa è una zona preferita per avventure all'aria aperta come il kayak, il surf, il parapendio e il ciclismo lungo la spiaggia. Ospita anche boutique di stilisti, musei e la Torrey Pines State Reserve, un parco costiero selvaggio e accidentato, dove si possono percorrere più di otto miglia di sentieri, avvistare balene dalle falesie e crogiolarsi sulle spiagge spazzate dal vento.
A circa 20 minuti di auto dalla Riserva Statale di Torrey Pines, nella Riserva del Canyon di Los Peñasquitos, il Fairmont Grand Del Mar su 400 acri è uno dei migliori hotel di San Diego. Questo resort di lusso evoca l'eleganza di una grande tenuta sulla Riviera italiana o francese.
Le sontuose camere e suite dispongono di bagni in marmo con vasche profonde e splendide viste sul giardino. Troverai difficile scegliere tra tutte le cose da fare qui. Nel tempo libero, puoi nuotare in una delle quattro piscine, cenare nei vari ristoranti del resort, giocare a golf sul campo da calcio progettato da Tom Fazio, giocare a tennis o coccolarti in una serata al cinema. Il centro benessere di lusso del resort è uno dei migliori di San Diego.
Anche in una posizione bella e isolata, un po 'più vicino alla costa, il Lodge at Torrey Pines emana un'eleganza rustica. Questo lodge in stile artigiano si affaccia sul campo da golf di Torrey Pines, con l'oceano scintillante al di là, ed è noto per il suo attento servizio personalizzato, il meraviglioso centro benessere e il ristorante dalla fattoria alla tavola. Le spaziose camere continuano il tema degli artigiani e dispongono di comodi letti con lenzuola egiziane e bagni in marmo; la maggior parte anche venire con porte scorrevoli su balconi o patii con vista sulla riserva botanica. Un campo da croquet, una piscina esterna riscaldata, una biblioteca e un tavolo da biliardo sono tra i numerosi servizi qui, e si possono percorrere i sentieri nella riserva adiacente.
Se stai cercando il lusso proprio sull'oceano, il Pantai Inn di La Jolla di ispirazione balinese offre un eccellente rapporto qualità-prezzo. Questa bellezza boutique offre 30 camere, suite e cottage arredati in modo unico, con caratteristiche come caminetti e letti a baldacchino. I trattamenti spa in camera aggiungono un po 'di coccole in più, e potrete socializzare con gli altri ospiti vicino al caminetto all'aperto, fare escursioni lungo il mare e cercare foche e balene nell'acqua. Incluso nelle tariffe sono parcheggio, una colazione deluxe e tè e caffè pomeridiano.
Dove alloggiare: a medio raggio
San Diego è piena di hotel di fascia media con un ottimo rapporto qualità-prezzo. A circa sei miglia a ovest della città, a Point Loma, vicino a dove partono le crociere per osservare le balene e i charter di pesca sportiva, The Pearl Hotel è un boutique hotel alla moda con un'atmosfera vintage metà secolo, camere a tema individuale e una scena sociale vivace - la l'hotel scherma i film settimanali nella sala a bordo piscina. The Pearl è comodo per l'aeroporto, così come Shelter Island e il suo porto pieno di yacht.
In una posizione favolosa a pochi passi dalla spiaggia di La Jolla, vicino a negozi di design, gallerie e ristoranti, l'hotel Empress - A Greystone Hotel, che accoglie animali domestici, offre un eccellente rapporto qualità-prezzo. Le sue eleganti camere sono dotate di ampie testate in pelle e biancheria di alta gamma, e le suite sono dotate di salotti separati, vasche idromassaggio e wet bar. Le tariffe includono un'eccellente colazione e il ristorante italiano dell'hotel è un luogo famoso per la cena.
Se desideri soggiornare vicino al Torrey Pines State Park, l'Hilton Garden Inn San Diego Del Mar, a Torrey Pines, è un'ottima base. Le camere ben arredate sono accoglienti e confortevoli e i servizi in loco includono un bistrot americano, un negozio di gastronomia e una caffetteria con opzioni per celiaci e vegetariani, un'incantevole piscina all'aperto, un centro benessere, un salone e un centro fitness. La colazione è gratuita
Dove stare con un budget
La maggior parte degli hotel economici di San Diego si trovano fuori dal centro della città, ma sono comunque vicini alle attrazioni più famose. A circa sette miglia a nord del centro, appena ad est della città vecchia, Mission Valley è sede di una serie di hotel economici, con la maggior parte centrata in un'area chiamata Hotel Circle . Da qui, hai un facile accesso a Balboa Park, SeaWorld e Fashion Valley Mall se viaggi con una macchina, f.
Proprio sull'Hotel Circle a Mission Valley, il Kings Inn Hotel a conduzione familiare è un gioiello della metà del secolo in stile mamma e pop. Gli edifici si avvolgono attorno a una piscina a forma libera riscaldata e al centro benessere, mentre le camere rinnovate di recente offrono foto vintage di surf, sedie club e tavoli da gioco. I waffle sono la specialità a colazione e un altro ristorante in stile cantina serve cibo messicano.
A pochi passi da Mission Bay Par k, il Red Roof Inn San Diego - Pacific Beach / SeaWorld è una scommessa economica con personale cordiale. Le camere di colore rosso sono dotate di unità di condizionamento d'aria individuali, macchine per il caffè, microonde e mini-frigo . La colazione è gratuita e altri ristoranti sono raggiungibili a piedi.
In Mission Valley, The Atwood Hotel si trova su Hotel Circle, con facile accesso alle principali attrazioni come SeaWorld, San Diego Zoo e Balboa Park. Le camere in stile motel sono confortevoli, con pavimenti in legno, letti comodi, cuscini colorati e macchine per il caffè, e ci si può rilassare presso la piscina all'aperto e la vasca idromassaggio.
Dove stare vicino alla spiaggia
San Diego è famosa per le sue bellissime spiagge assolate e ognuna ha una sua personalità. A nord-ovest della città, a circa dieci minuti in auto dal centro, una trafficata passerella lunga tre miglia corre a nord dalla vivace spiaggia di Mission Beach fino al famoso spot di surf di Pacific Beach . Lungo la passerella, pattinatori, jogging e escursionisti immergono l'aria fresca del mare e indugiano nei ristoranti e nei bar sulla spiaggia.
Per un alloggio fronte mare vero, Pacific Beach è una scelta fantastica e offre una classica atmosfera da spiaggia del sud della California. Al luminoso Tower23 Hotel, a pochi passi dalla sabbia, ci si può addormentare al suono delle onde e svegliarsi con viste mozzafiato sull'oceano dai patii privati nelle camere eleganti e moderne. Il sushi è una delle specialità del ristorante alla moda dell'hotel e biciclette gratuite e trattamenti termali in camera renderanno il vostro soggiorno ancora più piacevole.
Anche a Pacific Beach, all'estremità nord del lungomare, il Pacific Terrace Hotel, adatto alle famiglie, offre biciclette, giocattoli da spiaggia e tavole da surf per gli ospiti. Un po 'più a sud di qui, il Blue Sea Beach Hotel è una proprietà di grande valore sul mare, e la maggior parte delle camere dispone di balconi privati con splendide viste sul mare . Tutti e tre questi graziosi hotel hanno luccicanti piscine con vista sull'oceano.
Se sei alla ricerca di lusso proprio sull'oceano, a pochi passi da negozi e ristoranti, l' hotel La Valencia, di La Jolla, con il suo colore rosa sull'oceano, chiamato anche "The Pink Lady", trasuda l'eleganza mediterranea del vecchio mondo ed è famoso per il suo caldo ospitalità e vista mozzafiato sul mare.
A sud di Pacific Beach, l' Ocean Beach brilla di atmosfera hippy ed è il luogo ideale per una tranquilla fuga in spiaggia, con i suoi negozi di surf, i ristoranti di pesce e i negozi di antiquariato. La gente del posto ama lanciare una linea al largo di Ocean Beach Pier e passeggiare con i loro cagnolini sulla vicina spiaggia per cani. A pochi passi dall'Ocean Beach, l'Inn at Sunset Cliffs è una struttura popolare e popolare, dove è possibile ascoltare le onde che si infrangono sulla spiaggia dalla vostra camera.
Dove alloggiare per famiglie
Se viaggi con bambini o bimbi, a San Diego troverai tantissime località per famiglie. Ma se SeaWorld è la tua destinazione principale, valuta la possibilità di soggiornare a Mission Bay, a circa 12 minuti in auto dal famoso parco marino ea pochi minuti in auto da Balboa Park.
Affacciato sulle calme acque di Mission Bay, il Catamaran Resort Hotel & Spa a tema polinesiano è una meta divertente per famiglie con bambini di tutte le età. Gli stagni Koi, le torce tiki e le cascate contribuiscono a creare un'atmosfera tropicale, e i numerosi ristoranti in loco soddisfano i palati esigenti.
Portate i bambini in kayak o in piedi su paddleboarding sulla spiaggia privata, in bicicletta intorno ai sentieri sul lungomare, o tuffi nella piscina all'aperto. Tutte le camere sono dotate di patio o balcone privato, e le camere migliori per famiglie qui sono dotate di camere da letto separate e angolo cottura .
Un po 'più lontano, l'hotel Homewood Suites by Hilton di San Diego-Del Mar a prezzi moderati, è anche popolare con le famiglie. Legoland è a circa 20 minuti di auto a nord, e le destinazioni per famiglie, come La Jolla, SeaWorld, Zoo di San Diego e Torrey Pines Reserve sono a breve distanza.
Questa è un'opzione particolarmente buona per le famiglie che vogliono la possibilità di cucinare i propri pasti, in quanto le suite sono dotate di cucine completamente attrezzate . I bambini amano la piscina all'aperto riscaldata e idromassaggio, e le tariffe includono una navetta gratuita entro un raggio di cinque miglia in determinate ore, una colazione calda e una cena leggera sera Lunedi al Giovedi.
Dove alloggiare per coppie
Per una fuga romantica nel weekend, uno dei posti migliori in cui soggiornare a San Diego è Coronado Island, una penisola collegata alla città da una striscia di terra chiamata Silver Strand. Sebbene l'isola sia a pochi minuti di traghetto o auto dal centro di San Diego, sembra relativamente tranquilla e lontana dal caos della città. Qui, puoi pedalare tra le spiagge o passeggiare per gli incantevoli negozi di Orange Avenue. Il vecchio sbarco dei traghetti offre una splendida vista della città ed è sede di un famoso mercato degli agricoltori il martedì pomeriggio.
A un isolato di distanza dalla spiaggia, l'hotel boutique Marisol Coronado si trova in una strada tranquilla, a pochi passi dai negozi e dai ristoranti della città. Le 15 eleganti camere e suite sono dotate di lussuose lenzuola italiane, articoli da toeletta di prim'ordine e accappatoi spa. Prendi in prestito biciclette da spiaggia per esplorare l'isola, goditi un picnic sulla spiaggia e cenare nel grazioso cortile con giardino. Chiama in anticipo per i vantaggi romantici all'arrivo, come rose e tartufi al cioccolato.
Spaccando l' isola di Coronado, nella sua penisola di 15 acri, Loews Coronado Bay Resort coccola le coppie con le sue tre piscine riscaldate, la vasca idromassaggio e la sauna. Molte delle camere hanno vista sull'oceano, e tutte dispongono di letti soffici e decorazioni da spiaggia in tonalità seaglass. Prenotate un massaggio per coppie presso la lussuosa Sea Spa e ammirate il tramonto dal terrazzo vista mare.
