Lo stato di New York - noto anche come "The Empire State" - offre molte fantastiche vacanze e destinazioni di fuga per visitatori e newyorkesi. Fortunatamente per quelli di noi che godono di un livello di comfort e qualità con la nostra sistemazione, lo stato è la patria di molti posti top-rated in cui soggiornare. Alcuni dei nostri preferiti includono location di lusso come The Whiteface Lodge a Lake Placid e la maestosa Glenmere Mansion a Chester, che offrono eleganti camere e suite in luoghi pittoreschi. L'elegante Otesaga Resort Hotel a Cooperstown offre anche lusso e coccole, così come lo storico Sagamore Resort a Bolton Landing, uno dei più antichi resort ancora funzionanti negli Adirondacks.

Qualunque siano le tue preferenze - che tu stia cercando una destinazione per le vacanze in famiglia o un posto dove trascorrere una vacanza romantica per coppie - assicurati di fare riferimento alla nostra lista dei migliori resort nello Stato di New York.

1. The Whiteface Lodge, Lake Placid

Situato in quella che è senza dubbio la più famosa destinazione per le vacanze dello Stato di New York, la Whiteface Lodge a Lake Placid offre un servizio di livello sublime per coloro che cercano una fuga di lusso ad Adirondack. Simile al tipo di resort tradizionali in stile lodge rustico che sono stati a lungo una caratteristica della regione, il main lodge del resort è il punto focale ed è dove potrete godere di una varietà di opzioni casual e raffinate, nonché come ricevere trattamenti termali di classe mondiale. Altri servizi da controllare includono un cinema, una piscina interna / esterna riscaldata con vasche idromassaggio, un centro fitness, una sala giochi e campi da tennis.

Le sistemazioni del Whiteface Lodge sono tutte elegantemente arredate e splendidamente decorate e sono composte da una varietà di configurazioni. Una scelta popolare sono le luminose e spaziose suite con una camera da letto, che sono dotate di letti queen o king, zone notte separate, un'ampia zona soggiorno con divano letto, oltre a bagni spaziosi con vasche jet stand-alone.

Sistemazione: The Whiteface Lodge

2. Glenmere Mansion, Chester

Glenmere Mansion a Chester è, semplicemente, uno dei luoghi più eleganti in cui soggiornare a Upstate New York. È anche uno dei più tranquilli, grazie in parte al suo totale di solo 18 alloggi di lusso. Perfettamente adatto per le coppie in cerca di una vacanza romantica di lusso, queste unità progettate e decorate individualmente dispongono di più camere da letto, ampi bagni con docce e vasche separate, ampie zone soggiorno con accoglienti caminetti e patii arredati.

Comodo quanto le camere, assicurati di trascorrere almeno un po 'di tempo ad esplorare i 150 acri di terreno del resort; sarai ricompensato con la possibilità di sperimentare uno dei più piacevoli scenari nella bassa Hudson Valley mentre ti godi i sentieri e i giardini. Il resort è anche molto apprezzato per il suo cibo eccellente, che può essere gustato in due ristoranti o nelle sue sale da pranzo private. Altri servizi includono un centro benessere combinato e bagni e piste ciclabili.

Sistemazione: Glenmere Mansion

3. Mirror Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid

Un altro resort di lusso di Lake Placid che merita considerazione è l'elegante Mirror Lake Inn Resort & Spa, che vanta una varietà di unità ben arredate e squisitamente arredate. Una scelta popolare sono le "Lookout Rooms", che sono dotate di due letti queen size, finestre dal pavimento al soffitto, oltre a ampie zone soggiorno con molto spazio per rilassarsi. Sono disponibili anche numerose suite familiari da 1.200 piedi quadrati. I punti salienti includono un attraente layout su due livelli, tre camere da letto, una grande cucina con elettrodomestici moderni, due bagni e mezzo, e un ampio soggiorno con camino.

Mentre c'è molto da vedere e da fare nella vicina Lake Placid, sicuramente apprezzerai anche i servizi in loco. Le caratteristiche includono una grande piscina interna riscaldata e vasca idromassaggio, un centro fitness, sauna e ottimi ristoranti.

Sistemazione: Mirror Lake Inn Resort & Spa

4. Bowen's by the Bays, Hampton Bays

Un'ottima scelta per famiglie e gruppi in cerca di una vacanza a prezzi ragionevoli in Hampton Bays, Bowen's by the Bays è costituito da una varietà di ottime opzioni di alloggio. Oltre alle sue camere arredate con gusto, le scelte popolari sono i cottage indipendenti con due o tre camere da letto, dotati di servizi standard come una scelta di letti (completi, queen e letti king size disponibili), bagni spaziosi con docce separate, televisori ad alta definizione, mini-frigo, caffettiere e patii arredati. Alcune unità sono dotate di cucina, quindi assicuratevi di esprimere la vostra preferenza al momento della prenotazione.

I servizi disponibili per il divertimento degli ospiti includono campi da tennis illuminati (pro-coaching e lezioni disponibili), una piscina riscaldata con un ampio patio, un putting green divertente, oltre a shuffleboard. C'è anche un tranquillo giardino con una cascata e un laghetto. I bambini si divertiranno anche ad esplorare il parco giochi.

Sistemazione: Bowen's by the Bays

5. Lake Placid Lodge, Lake Placid

Situato nel cuore di Lake Placid, Lake Placid Lodge è membro del gruppo di hotel di lusso Relais & Châteaux e come tale è un gioco da ragazzi in termini di qualità. Questo è molto evidente nei servizi del lodge, che includono una cucina superba; una piscina riscaldata; moto d'acqua come canoe, kayak e tavole da paddle; e la pesca. Lake Placid Lodge è anche in posizione perfetta per coloro che amano le attività invernali come la discesa e lo sci di fondo, così come le ciaspolate.

Come ci si aspetterebbe da un hotel Relais & Châteaux, le sistemazioni sono certamente un taglio sopra. Queste camere squisitamente arredate sono dotate di arredi e arredi di alta qualità, letti king rialzati (con biancheria da letto di lusso), bagni spaziosi con vasche e docce separate, autentici caminetti e balconi privati ​​arredati, alcuni con ampia vista sul lago.

Sistemazione: Lake Placid Lodge

6. The Otesaga Resort Hotel, Cooperstown

Considerato uno dei migliori hotel boutique dello Stato di New York, l'elegante Otesaga Resort Hotel a Cooperstown è un'eccellente scelta di destinazioni di vacanza per coppie e famiglie. Per i principianti, c'è molto da fare in loco, dall'ottima cena presso i due ristoranti del resort a fare il tuffo nella piscina esterna riscaldata (e, naturalmente, c'è sempre anche il lago). Altri vantaggi includono l'uso di barche a remi (perfetto per la pesca) e canoe, un centro fitness ben attrezzato, una serie di campi da tennis, un campo da golf, centro business, spa con servizi completi e negozio di souvenir.

Le camere disponibili a The Otesaga sono deliziose e sono disponibili in una serie di configurazioni. Le opzioni più comuni per le coppie sono le unità deluxe hotel, mentre le famiglie apprezzeranno le suite più ampie disponibili. Quest'ultima scelta è luminosa e ariosa e offre caratteristiche come salotti privati, camere da letto separate, bagni spaziosi (con morbidi accappatoi) e tende oscuranti per garantire un buon riposo notturno. La colazione è inclusa con il vostro soggiorno.

Sistemazione: The Otesaga Resort Hotel

7. Topping Rose House, Bridgehampton

La Topping Rose House di Bridgehampton, la più votata, non è solo una delle migliori destinazioni negli Hamptons in termini di sistemazioni di qualità, ma è anche uno degli hotel di lusso più raffinati della zona. Caratterizzato da epoche coloniali, come un'enorme veranda avvolgente, questo elegante hotel offre solo 22 camere e suite di classe. Se disponibile, optare per una delle suite più grandi con una camera da letto, dotate di caratteristiche quali alti soffitti a volta, molti posti a sedere e spazi di vita, una camera da letto separata con un letto matrimoniale e un ampio bagno con doccia separata e vasca da bagno .

I servizi in loco sono ugualmente di classe e comprendono un raffinato ristorante (possibilità di cene private e all'aperto sono anche disponibili), un centro termale e benessere, una piscina riscaldata di buone dimensioni, uso gratuito di auto di lusso e servizi di portineria. C'è anche una piccola biblioteca per il prestito di libri.

Sistemazione: Topping Rose House

8. 1000 Islands Harbor Hotel, Clayton

Uno dei più prestigiosi hotel di lusso a Upstate New York, il 1000 Islands Harbour Hotel di Clayton è famoso per le sue vedute mozzafiato sul fiume St. Lawrence e per la famosa destinazione turistica delle 1000 isole, da cui prende il nome. I servizi in loco comprendono una piscina interna riscaldata, una vasca idromassaggio, un centro fitness ben attrezzato e una varietà di opzioni per la ristorazione, tra cui quella all'aperto sullo spazioso patio dell'hotel, un'esperienza particolarmente piacevole vista la vista sul St. Lawrence. . Sono inoltre disponibili parcheggiatori e servizi di portineria.

Il 1000 Islands Harbour Hotel offre una vasta gamma di splendide camere, dalle camere standard alle lussuose suite, dotate di ampie camere da letto, zone soggiorno e salotto separate e ampi bagni con vasche idromassaggio. Utili anche le barre bagnate incorporate, dotate di forno a microonde e mini-frigo. Viene fornito un servizio di couverture serale e il servizio in camera è disponibile tutto il giorno e la notte.

Sistemazione: 1000 Islands Harbour Hotel

9. High Peaks Resort, Lake Placid

High Peaks Resort è uno dei resort top-rated a Lake Placid e una grande scelta di destinazione per le vacanze per chi cerca un'esperienza autentica - e lussuosa - Adirondack. Il resort vanta sistemazioni elegantemente arredate, e gli ospiti farebbero bene a prendere in considerazione un soggiorno in una delle suite con una camera da letto ben arredate. Queste ampie e luminose unità dispongono di foyer di buone dimensioni con ingressi privati, una spaziosa zona notte, zone soggiorno e pranzo separate, un angolo bar con mini-frigo e forno a microonde e due balconi arredati.

Oltre alla sua posizione comoda - High Peaks è vicino alle principali attrazioni e attività della zona - il resort offre servizi in loco, tra cui esperienze informali e raffinate, due piscine interne e due all'aperto e un centro fitness ben attrezzato.

Sistemazione: High Peaks Resort

10. The Sagamore Resort, Bolton Landing

Uno dei resort più grandi e attraenti degli Adirondacks - e uno dei più antichi - l'elegante Sagamore Resort a Bolton Landing è un'ottima scelta di destinazione per famiglie, gruppi e coppie. Arroccato su un sito di 70 acri con vista sul Lago George, il resort offre numerose attività divertenti per tenervi impegnati grazie a servizi come casual e raffinate esperienze, un centro benessere e una piscina riscaldata. Le attività all'aria aperta includono sport acquatici come canoa, kayak e pesca, oltre a tennis e golf.

Ognuna delle 137 camere e suite del resort include caratteristiche come bagni spaziosi con vasche e docce separate, salotti con divani-letto e balconi privati. Un'ottima scelta per gruppi più numerosi è lo squisito "Castello", una casa per le vacanze di 2.000 piedi quadrati, che dispone di sei camere da letto, una cucina gourmet completa, quattro bagni, soggiorno e sala da pranzo separati e ampi patii.

Sistemazione: The Sagamore Resort

11. Mohonk Mountain House, New Paltz

La maestosa casa di montagna Mohonk di epoca vittoriana a New Paltz è, grazie al suo aspetto simile a un castello, per non parlare della sua posizione in cima alla scogliera, uno degli hotel più fotografati nella parte settentrionale dello stato di New York. Le sue sistemazioni sono ugualmente attraenti e consistono in un mix di camere e suite di lusso, così come alcune incantevoli case isolate. Un'ottima scelta sono le accoglienti suite con vista sul lago, dotate di elementi come soggiorni separati (i caminetti sono veri e propri affettati a legna), comode barre bagnate e ampi bagni con vasche da bagno indipendenti e docce in vetro. I balconi sono anche grandi e offrono splendide viste sulla campagna circostante.

Ci sono un sacco di cose divertenti da fare sulla proprietà, con punti salienti tra cui passeggiate o escursioni attraverso i 40.000 ettari di terreno che circonda il resort. Oltre alla bicicletta e all'equitazione, gli ospiti possono anche praticare attività come tiro con l'arco, canottaggio, pallacanestro e nuoto presso la spiaggia privata del resort (sono disponibili anche numerose piscine riscaldate). Anche il divertimento è il biliardo e le sale giochi.

Alloggio: Mohonk Mountain House

12. Mirbeau Inn & Spa, Skaneateles

Costruito nello stile di un classico castello francese, il Mirbeau Inn & Spa a Skaneateles è un luogo popolare per coloro che desiderano esplorare questa bellissima parte di Upstate New York. C'è anche molto da fare in loco, con servizi come un centro benessere completo, un centro fitness (controlla il programma di allenamento e lezioni di yoga) o semplicemente esplorando l'elegante parco. Numerosi sentieri escursionistici attraversano il terreno, ricco di stagni e punti tranquilli per godersi il panorama.

Mirbeau offre anche una varietà di sistemazioni di livello mondiale. Un'ottima scelta sono le camere per gli ospiti del re. Queste spaziose unità includono zone giorno con camino, bagni con docce autonome e vasche, sistemi di intrattenimento e televisori ad alta definizione. Se riesci a dondolarti, opta per le speciali suite di classe club, che forniscono una dose extra di lusso attraverso la loro sala privata (cibi e bevande inclusi).

Sistemazione: Mirbeau Inn & Spa Skaneateles

13. Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa, Montauk

Chi è in cerca di una fuga di lusso sull'oceano negli Hamptons non potrebbe fare molto meglio di prenotare una notte (o più) presso l'elegante Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa. Un momento clou di un soggiorno è trascorrere del tempo rilassante sulla grande spiaggia privata del resort (l'accesso al beach club del resort è incluso) oa bordo piscina presso l'esclusiva piscina di acqua di mare coperta ma alimentata dall'oceano, che si dice sia l'unica di tali strutture negli Stati Uniti . Altri servizi del resort includono ristoranti informali e raffinati, spazi per riunioni e funzioni, un centro fitness e un centro benessere di prima classe.

Composto da un mix di 146 camere, suite e pittoreschi cottage sulla spiaggia, il resort offre l'imbarazzo della scelta quando arriva il momento di dormire per la notte. Una grande opzione per gruppi più grandi sono le eleganti suite con due camere da letto, che sono dotate di due letti king size e un divano letto queen-size, oltre a un wet bar con un mini-frigo e caffettiera. Un vero vantaggio di queste unità più grandi sono le incredibili viste d'acqua dalle loro ampie terrazze private.

Sistemazione: Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

14. Gurney's Montauk Yacht Club & Resort, Montauk

Un'altra eccellente posizione di Montauk da considerare quando la voglia di fare una vacanza al mare è l'elegante Gurney's Montauk Yacht Club & Resort. Questa posizione storica è composta da 107 lussuose camere e ville, ognuna con letti e letti di lusso, televisori ad alta definizione (non che tu voglia usarli a causa della splendida vista dal tuo balcone), macchine per il caffè, mini-frigo e bagni spaziosi (pantofole e accappatoi forniti).

I servizi e i servizi sono certamente di classe e includono opzioni per il servizio in camera oltre a ottimi piatti da ristorante. Gli appassionati di outdoor possono testare (o sviluppare) le loro abilità in attività come il surf (lezioni e noleggio disponibili), stand up paddleboarding (lezioni per bambini sono disponibili), così come la vela. Altri servizi degni di nota includono una spa con servizi completi e divertenti tour in yacht.

Alloggio: Gurney's Montauk Yacht Club & Resort