Come capitale del Texas, Austin non ha carenza di hotel e resort top-rated. Le opzioni popolari per coloro che cercano sistemazioni di lusso includono l'elegante Four Seasons Hotel nel centro della città e il JW Marriott Austin. Presentati da due dei principali marchi di hotel di lusso del mondo, queste eleganti proprietà ti rovinano dal momento in cui arrivi. L'affascinante Granduca Austin, con il suo fascino europeo, vale la pena di essere preso in considerazione se coccolare è la vostra passione.

Coloro che vogliono godersi un ritmo meno frenetico lontano dal centro della città dovrebbero prendere in considerazione l'eccellente Lake Austin Spa Resort, una proprietà sul lago squisita che è considerata la maggior parte per essere il miglior posto dove stare in città. E per coloro che desiderano trascorrere una fantastica esperienza in un hotel boutique, l'Hotel Ella vale la pena per la sua affascinante architettura antica e le sue camere eleganti. Trova il miglior posto dove stare con la nostra lista dei migliori resort di Austin.

1. Lake Austin Spa Resort

Dopo un soggiorno presso l'elegante Lake Austin Spa Resort, capirai sicuramente perché questo hotel boutique all-inclusive è così popolare tra i viaggiatori. Mentre gran parte dell'appello ha a che fare con la sua posizione idilliaca in Texas Hill Country, affacciata sul lago Austin, un altro fattore che contribuisce è la sua dimensione. Comprendendo solo 40 camere ben arredate e sontuosamente decorate, è così intimo e tranquillo, ti verrebbe facilmente perdonato il fatto di pensare di essere molto più lontano dal trambusto della capitale dello stato di quanto tu non sia in realtà.

Notevoli servizi in loco includono una palestra di buone dimensioni con lezioni di yoga e meditazione, così come la possibilità di entrare in alcuni paddleboarding sul lago (è disponibile anche la navigazione in barca). Le lezioni di acquagym sono disponibili anche nella piscina esterna riscaldata, o se ti piace prendere il sole, basta tirare su una poltrona e rilassarsi. C'è anche una spa quando è richiesto un po 'di coccole in più. L'hotel si è guadagnato un'ottima reputazione anche per il suo cibo, che è sicuramente un punto culminante di un soggiorno qui (il servizio in camera è disponibile).

Le camere dispongono di una scelta di letti king o queen, arredamento raffinato con opere d'arte locali originali, splendida vista sul lago, ampi bagni con vasca e doccia separate (e accappatoi), scrivania e patio arredato con tende da sole. Un bel tocco è l'inclusione di fiori freschi recisi nella vostra camera.

Sistemazione: Lake Austin Spa Resort

2. Four Seasons Hotel Austin

Affacciato sull'incantevole Lady Bird Lake nel cuore di Austin, il maestoso Four Seasons Hotel Austin è la scelta ideale per chi ha bisogno di essere vicino al centro della città ma desidera ancora una buona dose di lusso con il proprio soggiorno. L'hotel dispone di 294 eleganti camere e suite con splendida vista sul lago o sulla città. Le opzioni da prendere in considerazione al momento della prenotazione includono balconi walkout e salotti separati. Le caratteristiche standard includono televisori ad alta definizione da 55 pollici, scrivanie da lavoro, prodotti L'Occitane nel tuo ampio bagno e servizio di couverture serale. Sono disponibili un numero di unità a misura di mobilità, così come alcune camere per gli animali domestici. I bambini sono anche soddisfatti e sono dotati di mini-accappatoi, articoli da toeletta e menu (servizio di babysitting disponibile).

I servizi degni di nota includono un lussuoso servizio navetta con autista per la sera e il servizio di parcheggio e riconsegna auto. Oltre al centro benessere con servizio completo dell'hotel con sale vapore, c'è un centro fitness e una piscina riscaldata all'aperto con acqua salata. Se sei inclinato musicalmente, assicurati di prendere in prestito una delle chitarre dell'hotel per una sessione di marmellata nel giardino o, se sei un principiante, prenota una lezione da un professionista.

Sistemazione: Four Seasons Hotel Austin

3. JW Marriott Austin

Essendo uno dei marchi di lusso più importanti al mondo, JW Marriott sa qualcosa su come prendersi cura dei propri ospiti. Dotato di alcune delle sistemazioni più spaziose della città tra le sue 1.012 camere, questo elegante hotel offre di tutto, dalle unità di dimensioni standard alle ampie suite con una o due camere da letto dotate di tutti i comfort di casa. Le unità più grandi, tra cui le suite presidenziali squisite (l'hotel ha tre), sono dotate di soggiorno e sala da pranzo separati, aree di lavoro con scrivanie e sedie, tre televisori ad alta definizione, ampi bagni con ripiani in marmo, docce in vetro e vasche da bagno (e accappatoi) e una splendida vista sulla città.

Gli stessi standard elevati possono essere visti anche nei servizi dell'hotel. Caratteristiche notevoli includono un numero di eccellenti ristoranti in loco che servono un mix di piatti internazionali e americani (possibilità di pasti in camera disponibili), una grande piscina esterna riscaldata sul tetto con terrazza e cabine, un centro fitness, 12.000 piedi quadrati di spazio per riunioni e funzioni e spa con servizio completo. Sono disponibili anche i servizi di lavanderia e di portineria.

Sistemazione: JW Marriott Austin

4. Hotel Granduca Austin

Traendo ispirazione da un palazzo italiano del 16 ° secolo, l'Hotel Granduca Austin merita senz'altro di essere preso in considerazione quando si soggiorna nella capitale texana. Affettuosamente conosciuto dalla gente del posto e dagli ospiti abituali come il "Palazzo del Duca", i servizi di questo nuovo hotel (aperto nel 2015) sono certamente di livello mondiale. I punti salienti di un soggiorno includono indulgere in vantaggi semplici, come la consegna quotidiana di giornali in camera e le scarpe in omaggio, l'autista in giro per la città in un veicolo di lusso della BMW Serie 7. L'hotel dispone anche di una grande piscina esterna riscaldata, un centro fitness, punti ristoro in loco e servizi di portineria.

Il lusso si estende sicuramente alle camere e alle suite dell'hotel. Oltre alle funzioni standard come stazioni di ricarica per telefoni, televisori ad alta definizione e connessione Wi-Fi gratuita, gli ospiti sono dotati di acqua in bottiglia gratuita, ampi bagni con vasca e doccia separate (accappatoi inclusi) e biancheria da letto di categoria superiore. Alcune delle suite più grandi sono dotate anche di un comodo angolo cottura completo di ripiani in granito, lavandini, microonde e mini frigo, oltre a una spaziosa camera da letto principale separata.

Sistemazione: Hotel Granduca Austin

5. Hyatt Regency Austin

L'Hyatt Regency Austin, recentemente rinnovato, offre agli ospiti molti buoni motivi per desiderare soggiornare in questo hotel del centro. A pochi minuti a piedi dai migliori ristoranti, negozi e divertimenti della città, questa lussuosa offerta di Hyatt è composta da 448 alloggi di dimensioni che vanno dalle camere standard (ma spaziose) fino alle suite deluxe con una camera da letto, la più grande delle che sono più di 1.200 piedi quadrati. Caratteristiche notevoli di queste unità più grandi - perfette per famiglie o coppie che desiderano un po 'più di spazio in cui rilassarsi - comprendono una scelta di letti king o due letti queen, bagni in marmo con cabina doccia e vasca separata, mini-frigo e Le migliori viste dell'hotel su Lady Bird Lake. Sono disponibili anche unità per animali domestici, quindi assicuratevi di richiederne una al momento della prenotazione.

I servizi in loco includono 50.000 piedi quadrati di spazio per convention e eventi, tra cui due eleganti sale da ballo, nonché un centro business. Quando è il momento di rilassarsi, l'hotel offre una varietà di opzioni per la ristorazione (inclusa la sala), uno Starbucks quando è necessario un aggiustamento di caffeina e musica dal vivo. Il centro fitness è famoso per le sue lezioni di yoga. In seguito, assicurati di controllare la grande piscina riscaldata all'aperto e la vasca idromassaggio. Per i golfisti, assicurati di parlare con il concierge dedicato dell'hotel per prenotare i migliori campi della zona.

Sistemazione: Hyatt Regency Austin

6. Hotel Ella

Dall'aspetto non diverso da quello dei tempi greci grazie alle sue enormi colonne e alla facciata dettagliata, lo splendido Hotel Ella si distingue sicuramente tra i migliori luoghi di lusso della città. Situato nel centro della città, questo delizioso hotel boutique si trova in una delle principali attrazioni storiche della città, la Goodall Wooten House. Costruito nel 1900, il palazzo completamente ristrutturato ora comprende 47 camere eleganti con arredi raffinati e arredi personalizzati, letti lussuosi e televisori ad alta definizione. Passa a una suite più ampia, come la meravigliosa Suite Parlamentale di Ella, e godrai di un ampio bagno, di uno spazio separato e di splendide viste. Più grandi ancora sono le Suite Petite Suites con i loro letti king e balconi privati.

Un momento culminante di ogni soggiorno all'Hotel Ella è semplicemente il relax sull'immensa veranda avvolgente, dove si può anche gustare un delizioso spuntino o un pasto. Anche il divertimento è intorno alla grande, riscaldata piscina all'aperto, sia per prendere il sole o rilassarsi in una delle cabine fornite. Assicurati di passeggiare per i terreni della tenuta con i suoi rigogliosi prati e giardini, un passatempo popolare grazie all'aggiunta di una collezione di belle sculture.

Sistemazione: Hotel Ella

7. Hotel Saint Cecilia

Un'altra grande opzione per chi cerca una vacanza più intima e personalizzata a Austin è l'Hotel Saint Cecilia. Prende il nome dal santo patrono della musica, questo eccentrico hotel boutique offre una scelta di monolocali, suite e cottage indipendenti che si affacciano sui lussureggianti giardini della struttura a South Austin. A prescindere dalle tue preferenze, ti godrai queste caratteristiche come materassi e letti europei su misura, morbidi accappatoi e articoli da toeletta e sistemi audio di alta gamma con deck da record (sì, puoi prendere in prestito dischi in vinile classici dalla loro musica collezione). Scelte popolari includono Suite 1, con la sua camera da letto separata, salotto, studio, doccia esterna e portico caratteristico, o uno dei bungalow a bordo piscina, che vantano ulteriore spazio di vita al chiuso e fuori. Gli animali domestici sono i benvenuti, ma assicuratevi di informare l'hotel prima dell'arrivo.

I servizi in loco includono la piscina olimpionica riscaldata, aperta 24 ore su 24, 50 piedi (per un trattamento speciale, potrete gustare la colazione o la cena a bordo piscina). Un altro punto forte è l'attraente area lounge, perfetta per le funzioni private e riunioni fino a 20 persone. È anche disponibile una biblioteca di lettura ben fornita.

Sistemazione: Hotel Saint Cecilia

8. Omni Barton Creek Resort & Spa

Anche se sottoposti a una massiccia ristrutturazione, l'Omni Barton Creek Resort & Spa continua a offrire agli ospiti lo stesso alto livello di ospitalità che ha reso il marchio uno dei principali gruppi di hotel di lusso in Nord America. Una volta completato, il resort comprenderà 493 camere con splendide viste sul circostante Hill Country di Austin. Tutte le camere rinnovate saranno dotate di letti di lusso, ampi bagni con docce in vetro e vasche da bagno separate, arredi personalizzati, finestre dal pavimento al soffitto e decorazioni moderne e luminose in tutto. Un ulteriore vantaggio è l'inclusione di un mini-frigo e coffee bar.

È una grande proprietà, quindi c'è un sacco di servizi per divertirsi. I punti salienti includono una nuova spa di lusso con servizi completi; un grande centro congressi; sei ristoranti; e un centro fitness all'avanguardia di 11.000 piedi quadrati che offre corsi, allenatori e programmi. Altri servizi degni di nota includono una grande piscina esterna riscaldata, con un'enorme terrazza per prendere il sole e rilassarsi e un campo da golf con una club house.

Sistemazione: Omni Barton Creek Resort & Spa

9. Fairmont Austin

Quando si tratta di lusso, è abbastanza difficile eguagliare Fairmont. E la squisita nuova Fairmont Austin non fa certo eccezione. Situato nel cuore di Austin, questa imponente struttura è composta da 37 piani con 1.048 eleganti camere e suite, molte delle quali offrono una splendida vista sul Lady Bird Lake. Notevoli servizi includono una graduale entrata, piscina all'aperto riscaldata, con un sacco di spazio per rilassarsi (se è possibile, andare per una delle cabine private). C'è anche un sacco di opzioni per la ristorazione, tra cui il servizio in camera, ampi spazi per riunioni e un centro benessere completo con sale vapore e saune, un centro fitness e un parrucchiere.

Le scelte popolari della camera includono le camere Fairmont. Queste camere luminose e spaziose dispongono di letti singoli king o queen matrimoniali, ognuna con comodi materassi pillow-top, scrivanie e caricabatterie per telefono, nonché ampi bagni con vasca e doccia separate e accappatoi. Le suite deluxe con vista sul lago sono un'ottima opzione di aggiornamento.

Sistemazione: Fairmont Austin